Esta canción (Keny Arkana, 5ème soleil) está dedicada a todos los “hijos y las hijas del quinto sol” pero en este momento para nosotros lo está especialmente a una de ellas. Aminatu Haidar, la activista saharaui que se encuentra desde hace cuatro días en huelga de hambre en el aeropuerto de Lanzarote “porque Marruecos la expulsó y España no la deja regresar a su tierra”.
Filed under: POSTS | Leave a Comment
Tags: Aminatu Haidar
“Chimpancé negro” es sólo uno de los muy coloridos epítetos con los que, tras sus performances en un show televisivo chino, muchísimos blogs y páginas webs del país definieron a Lou Jing. Que, en los últimos tiempos, ha involuntariamente desatado un gran debate en el gigante asiático, del que se está haciendo eco ahora la prensa internacional. ¿Que tiene de tan especial esta chica atractiva de 20 años? Pues que además de ser hija de un afro americano y de una china, es fruto de una relación “ilegítima”. Y, con su caso, se empieza finalmente a hablar de racismo en China.
Filed under: POSTS | Leave a Comment
Tags: racismo en China
WAITING FOR A TITLE
Hola gente,
Cada semana (más o menos..) Gianluca y yo hemos estado publicando una foto curiosa,“diferente”, simpática o que nos hizo reflexionar para que le pusieráis un titular. Con esta ultima imagen a la espera de vuestras propuestas, WAITING FOR A TITLE se despide (por el momento…)
Estamos encantados con vuestra participación y os damos las gracias por jugar con nosotros.
elena y gianluca
Filed under: WAITING FOR A TITLE | Leave a Comment
La medianoche ha pasado hace rato y Margherita camina hacia su casa, con pequeños pasos veloces y decididos, que eligen la dirección, sin reconsiderarlo, sin dilación. La Oranienburgerstrasse, a estas horas, aún bulle de gente; los camareros tailandeses invitan a sentarse; en los bancos del Bellini están sentados turistas elegantes y desprevenidos, en la esquina con la Tucholskystrasse se levanta la algarabía de hombres y mujeres que piden cerveza.
Sigue por su camino, Margherita, y mira a su alrededor, mira cada cara, husmea cada olor, camina y lo absorbe todo y canturrea una canción…”Sag mir wo die Blumen sind,wo sind sie geblieben, sag mir wo die Blumen sind, was ist geschehen…” Una canción de la guerra, Marlene, querida Marlene, te fuiste de Berlín, tu querida ciudad y quién sabe cuanto la echabas de menos…pero esos eran otros tiempos, ahora Margherita camina, vuelve a su cuarto y no hay bombas, no hay sirenas, el aire está fresco, la mente está liberada, éste es el barrio de Mitte, ésta es Berlin Este, éste es el julio del 2009 y se respira en una ciudad libre, distendida. Es extranjera en este país, pero que más da, que más da si, como decía Marion en aquella película de ángeles, hombres y cielo, nada le es extraño, para ella es como si siempre hubiera estado aquí.
En Berlín si sigues caminando siempre acabas donde el Muro. El Muro. Ah, Marion, eso también ha desaparecido, Berlín es una y unida… A quién no le hubiera gustado estar aquella noche de noviembre de 1989, junto con lo demás, a quién no le hubiera gustado quedarse de pie al aire libre durante horas y horas a mirar el cemento desmoronarse y abrazar a la primera persona con la que se hubiera cruzado, allá al otro lado del Muro. Margherita entonces sólo tenia ocho años, estaba en Italia, sentada en la clase, en la primaria, pero todavía recuerda el momento en el que la maestra comunicó la noticia.
Continue reading ‘Quattro passi a Berlino (Paseito por Berlín)’
Filed under: POSTS | Leave a Comment
La soprano sarda de alma folk Elena Ledda ayer dio un concierto en el Petit Palau de la Mùsica dentro del ciclo Músiques de la Mediterrània. Su voz potente y profunda es capaz de abatir barreras y se ha convertido en un referente de Cerdeña en todo el mundo.
- ¿Como describiría su música a alguien que no la conociera?
- Diría que es una música sarda y mediterránea, que quisiera contar lo que es el pueblo sardo en estos momentos. Yo al cantar intento representarlo.
Filed under: POSTS | Leave a Comment
Tags: entrevista a Elena Ledda
Una veintena de activistas de la campaña “El clima no está en venda” y de la organización International Rivers se han manifestado alrededor de las ocho de la tarde de hoy delante del restaurante Barceloneta del barrio homónimo, donde los representantes de las mayores corporaciones hidroeléctricas estaban reunidos con delegados de las negociaciones sobre cambio climático de diferentes países en un espacio paralelo a los oficiales de las jornadas pre Copenhague que están teniendo lugar estos días en la ciudad condal.
Filed under: POSTS | Leave a Comment
Desde el pasado día 21 hasta ayer Austria acogió su primer Festival Internacional de Teatro Foro. El evento, dedicado a la memoria de Augusto Boal (creador del Teatro del Oprimido -método del que el Foro es la técnica mas conocida- y fallecido el pasado mes de mayo), ha juntado a mas de 200 actores y activistas provenientes de 25 países de los seis continentes.
En los numerosos talleres, performance y charlas que tuvieron lugar en diversas ciudades del País –entre otras en Graz, donde estuvo Ziddicca- se habló de opresión, prevención de violencia, resolución de conflictos y mediación.
Desde Italia hasta Singapur, pasando por Irán, Serbia, Turquía o la India, varían notablemente tanto los opresores como las consecuencias de las opresiones. Las tensiones raciales en Singapur (donde la población está compuesta por culturas tan diferentes como la malay, la china y la india), que protagonizan “Trick or Threat” del grupo Drama Box Singapore o el conflicto turco-armeno de “In the Dead-end of the Open Sea” de los armenos Theatre for Changes son opresiones bien diferentes a las que puede vivir un austriaco, un italiano o un español.
Sin embargo, una sola es la volunta de los grupos de Teatro del Oprimido en todos estos países. Colectivizar el problema, romper la opresión y restaurar el dialogo. ¿Cómo? Pasando de ser espectadores a ser espectactores, subiendo al escenario y ensayando, en el espacio protegido del teatro, los cambios posibles y necesarios a aportar en la realidad.
Filed under: POSTS | Leave a Comment
Tags: World Forum Theatre Festival Austria 2009
Desde hoy hasta el 6 de noviembre, en coincidencia con la ¿última? ronda de negociaciones (en Barcelona del 2 al 6 del mes que viene) antes de la cimera de Copenhagen sobre cambio climático del próximo diciembre, la ciudad condal se llena de debates, seminarios, mesas redondas y manifestaciones.
La campaña unitaria “El clima no está en venta”, en la que confluyen ecologistas, movimientos sociales, asociaciones ciudadanas y ongs, pide el reconocimiento de la Deuda Ecológica de los países del Norte hacia los del Sur, denuncia los mecanismos de mercado inherentes al protocolo de Kyoto y reivindica la necesidad de un cambio del modelo de producción, distribución y consumo actual.
Hoy, en ocasión del Internacional Day of Climate Action (organizado por la campaña 350.org), el Observatori Climàtic y el Centre per a la sostenibilitat de la UPC han llevado a cabo en el Centre Arts Santa Mònica la jornada “X un bon clima”. En las mesas redondas que han tenido lugar a lo largo del día se ha hablado de injusticia climática, de la necesidad de cambiar el concepto de progreso, y de la importancia, alla donde no se ha sabido ni prevenir ni reducir el daño, de compensarlo, con medidas como, por ejemplo, la mejora de las masas forestales existentes. Mientras, en la calle, las bicicletadas se sumaban a las patinadas, a las paelladas solares y a las tamboriladas.
Para informaciones sobre los próximos eventos en Barcelona: http://elclimanoestaenvenda.wordpress.com
Para infos sobre la campaña en todo el mundo www.350.org (los científicos consideran que 350 partes por millón de CO2 en la atmósfera es el límite máximo seguro para la humanidad)
Filed under: POSTS | Leave a Comment
Lo han dejado. O esto parece. Ya llevará una hora que las sirenas de los mossos y el ruido aún más angustiante de los helicópteros han parado de oírse por el centro de Barcelona. Habían empezado alrededor de las ocho y media, cuando la manifestación para la libertad del anarquista Amadeu Caselles acababa de disolverse en la Rambla del Raval.
Unas quinientas personas llevaban reunidas donde el gato de Botero desde las seis, horario previsto para el comienzo de la mani, para la que no había habido permiso. Caselles lleva 23 anos en la cárcel por atracar bancos en los anos 70 para, según siempre ha alegado, financiar luchas obreras.
La policía, tras crear una barrera en todas las salidas de la rambla, se ha puesto a pedir documentaciones a los que se acercaban, parando un grupo de seis hombres durante media hora por llevar encima dos pegatinas que ponían “A 23 anos de prisión le llaman reinserción. Libertad Amadeu Caselles” y “Tura i Battle represors i torturadors”.
Cuando, alrededor de las siete, empezaba la mani, por las esquinas de la rambla había una veintena de furgonetas de los mossos d’esquadra y los ánimos ya estaban encendidos. La imposibilidad de salir convertía la escena en un carusel tragicómico. Las palabras de los amigos de Caselles, quien tras 100 días de huelga de hambre ayer ha vuelto a comer, se mezclaban con los insultos a los mossos ante un silencio imponente hecho de escudos transparentes de plástico durísimo.
Y de allí a que los chavales siguieran dando vueltas y gritando, pasando por el ultimo discurso del amigo Borja y la disolución o supuesta tal, así como si nada, hasta llegar a las sirenas y a los seguimientos con las furgonetas -incluso en el medio de la plaza de la catedral- pasa poco. Basta con una provocación, cualquiera y por parte de cualquiera. El resultado es ensordecedor.
Para infos sobre el caso de Caselles www.llibertatamadeu.blogspot.com
Filed under: POSTS | Leave a Comment
“Nada que celebrar, mucho que denunciar”. Con este lema diversas okupas de Barcelona han llevado a cabo en la tarde de hoy una manifestación en ocasión del Día de la Resistencia y Dignidad de los pueblos. El día de la hispanidad, ya día de la raza (que en su versión norteamericana es conocido como Columbus Day) se convierte, a ritmo de tambores, en un momento para la reflexión y la denuncia de un colonialismo europeo en América Latina que a pesar de haber cambiado aspecto y haberse adaptado a los tiempos sigue vivo y activo.
Continue reading ‘Día de la Resistencia y Dignidad de los pueblos’
Filed under: POSTS | Leave a Comment
Much ado about nothing
Alrededor de las cinco de la tarde de ayer un equipo conjunto de Mossos d’Esquadra y policía portuaria llevó a cabo una redada contra un grupo de manteros delante del Palau del Mar de la Barceloneta. La elección de la hora y del sitio, junto con la magnitud del despliegue (había por lo menos cinco camionetas y más agentes que manteros) hace pensar que se trate de ese tipo de acciones que han de servir de ejemplo y que demuestran qué bien que se resuelven las cosa. Sin embargo al escuchar los comentarios de los transeúntes boquiabiertos, que abucheaban a los agentes con frases como“esta gente no molesta a nadie” o “ir a buscar a los que roban”, daría por pensar que igual convendría, la próxima vez, hacer algo realmente útil.
Filed under: PHOTO GALLERIES, POSTS | Leave a Comment
Dos versiones de Ziddicca
Hola a tod@s
Desde hoy se publican dos versiones de Ziddicca, una en castellano y otra en italiano. Si queréis leernos en español seguir visitándonos aquí, si preferís el idioma del Bel Paese ir a www.ziddicca.blogdo.net
Gracias por estar
Ciao a tutti,
Da oggi potete trovare sul web due versioni di Ziddicca, una in spagnolo (questa), ed una in italiano, www.ziddicca.blogdo.net.
Grazie di essere qui
Hi eveybody,
Since today you can find two separate versions of Ziddicca, one inItalian (www.ziddicca.blogdo.net) and one in Spanish (this one). Can’t make it to have one in English too at the moment but who knows…maybe in the future?
Thanks for being here
Filed under: POSTS | Closed
Por fin…¡aqui estás! Lo siento, no queria tratarte como a una muñeca… / waiting for a title 12
Winner: Annina
Filed under: WAITING FOR A TITLE | 3 Comments
Expedición Tara
Se llama como un personaje de “Lo que el viento se llevó”, tiene 20 años, ya ha estado en el Ártico, es largo 36 metros y desde hoy vuelve a hacer hablar de sí. El buque Tara, presentado a la prensa europea en el Instituto de Ciencias Marinas de Barcelona este fin de semana, entre el 2009 y el 2012 recorrerá 150.000 kilómetros con el objetivo de describir los diferentes ecosistemas del mundo marino. A pesar de que se sepa que el mar influye sobre el clima y que existan numerosos estudios sobre el tema (que han llevado a descubrimientos como que el CO2 es la causa también de la acidificación de los océanos) al día de hoy la ciencia no tiene una descripción exhaustiva del funcionamiento de los ecosistemas marinos. La expedición Tara, presentada como estrella de los proyectos más novedosos del Área de Investigación de la Comisión Europea, pretende convertirse en una plataforma para observaciones científicas, el referente que aún falta para poder descubrir cómo estos ecosistemas se verán afectados por el cambio climático y qué feedback mandarán.
Filed under: POSTS | Leave a Comment
